3 février 2010

Space Galette.


Catégories / Général.

g f t p

Faire dans la même image une référence à Georges Méliès et à l’Odyssée de l’Espace, ce n’est pas si mal.
À l’origine, c’est en regardant la vieille boîte de fève de mon enfance, que j’ai retrouvé cette fève (voir photo) au fond, engloutie par un monceau de fèves en plastique. Je dis bien en plastique, car dans les années 70 et 80, la plupart des fèves étaient de grosses camelotes (même si la magie était là!). Donc il y avait peu de céramiques dans nos galettes, et celle-ci faisait partie des trois que nous avions eu la chance d’avoir moi et ma sœur, véritables trésors pour mes yeux d’enfants.
Sa face de lune granuleuse me rappela une séquence célèbre du film de Méliès “le voyage dans la lune”, où la lune à visage humain, se prend dans l’œil droit la fusée. Pour l’Odyssée de l’espace, mis à part qu’il y a un astronaute qui va à la rencontre de l’habitant de cette galette avec sa jolie couronne et sa part de galette qu’il laisse échapper, c’est surtout notre année qui m’y fait penser.


Le voyage dans la lune de 1902.

L’ouverture de 2001 que les Minimiam auraient adorés faire:

 
 
31 janvier 2010

Bonne Année 2010 Happy New Year


Catégories / Général.

g f t p

C’était le dernier jour pour vous souhaiter cette nouvelle année, alors autant vous la souhaiter avec les dernières images produites!
It was the last day to wish you this happy new year, so we wish it to you with our last images of the month!

 
 
30 janvier 2010

Encore et encore du sport


Catégories / Le Monde Magazine.

g f t p

Je devais arrêter ma production pour Le Monde Magazine à la fin de ce mois-ci, mais on pousse encore l’aventure un mois.
Aussi, en décembre j’avais promis de vous montrer l’ensemble des images publiées, je reporte donc cela à la fin février.
Comme je suis un impatient, voilà les quatre premières illustrations publiées.


Parachutisme
Fitness
Randonnée
Golf

 
 
29 janvier 2010

Du "Fourrage pour les yeux"


Catégories / Publication.

g f t p

Je ne sais pas ce que cela veut dire, mais lorsque je tente de traduire le titre de ce portefolio qui nous est consacré sur le magazine Allemand View, le traducteur me donne “Fourrage pour les yeux” .
Si par hasard vous connaissez le sens de cette expression en français, n’hésitez pas. Si vous trouvez aussi un lien vers le site Internet de ce magazine, ce serait encore mieux.