9 septembre 2011

Little train in Hong Kong


Catégories / Expo.

g f t p

Une agence de RP nous avait demandée de réaliser une animation aux portes d’un centre commercial sous forme d’installation et d’exposition.
A PR agency we were asked to make an animation is in a shopping mall as an installation and exhibition.

Cela c’est passé courant le mois d’Août, entre de lourdes chaleurs et des magnifiques pluies torrentielles.
This current is passed the month of August, between heavy heat and beautiful torrential rains.

Après une semaine de préparation, exposition, d’interviews, nous sommes repartie sans avoir vu grand chose de cette ville.
After a week of preparation, exhibition, interviews, we are left without seeing much of this city.

Travailler avec des Chinois à été une grande expérience, et j’espère que nous y retournerons encore pour y travailler.
Working with Chinese was a great experience, and hopefully we will return again to work.


 
 
29 novembre 2009

Epilogue vineux


Catégories / Expo.

g f t p

L’exposition de Mérignac vient de fermer ses portes Samedi.
Bilan: Beaucoup de monde et un peu de casse. L’installation des champignons à été “shootée” par un enfant aux pieds trop grands, et l’embouteillage fut déménagé et rangé après le second vole de la seule bouteille pleine du lot.
Un suspect aurait été repéré, et son mobile n’aurait pas été la collection de figurines, mais un goût certain pour le vin, quelle que soit sa qualité. (dans l’affaire, un gendarme, un motard, et une moto ont disparue avec.) Ami pochard, merci d’avoir bu à notre santé.

 
 
3 novembre 2009

Au voleur!


Catégories / Expo.

g f t p

Voilà seulement 2 jours que l’exposition est accrochée qu’un odieux enlèvement a eu lieu! Dans la journée d’un gris lundi, une personne à fait mains basses sur la seule bouteille pleine de l’installation “Embouteillage”. Cette installation fait référence, et pendant, à l’image du même nom, qui représente un embouteillage de vraies bouteilles avec de vrais (faux) motards et gendarmes.
Ce sont ces derniers, les malheureux qui sont partis avec la bouteille, car ils étaient en train de la verbaliser pour conduite en état d’ivresse. Le fait est que nous nous trouvons en périphérie de Bordeaux , et que peut être la vue d’une bouteille non débouchée en rend nerveux certains. L’hypothèse d’un sauvetage de la dite bouteille pour la soustraire à le contredanse est aussi plausible. Étant donné que c’était la seule à avoir encore son bouchon, j’écarte de suite, le délit de fuite. (À dire avec l’accent du Sud-Ouest). Il est à noter que lors de l’exposition de Liévin, un motard s’était fait la belle, peut-être faudra-il à l’avenir engager des vigiles pour encadrer les forces de l’ordre?

Expo jusqu’au 28 Novembre